Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Association Soleil Marmailles

Développer par l'éducation et la santé

La lettre de septembre 2011 d'amparihibé ( September 2011 - Amparihibe )

Publié le 11 Septembre 2011 par David in AMPARIHIBE

Nous sommes actuellement dans une période que l'on appelle la contre saison. C'est la période qui sépare les grandes cultures comme le riz, le maïs, l'arachide... C'est la saison sèche ou l'hiver austral. Les paysans les plus courageux profitent de cet inter-saison pour cultiver quelques maraîchers : haricots verts, pomme de terre, haricots, brèdes et autres salades... L'école Margaret ne chôme pas. Nous avons préparé 80 m2 de terre dans les bas fonds pour que les plus grands élèves puissent planter quelques légumes. L'agriculture est bien sûr biologique. Nous n'utilisons que de l'engrais organique. Une partie de la récolte permettra d'améliorer les repas de la cantine et l'autre sera donnée aux élèves pour qu'ils puissent le partager avec leur famille.

 

 
We are currently in a period known as the " la contre saison " ( off- season ). This is the period between the major crops like rice, corn, peanut ... This is the dry season or the austral winter. The most courageous farmers take advantage of this off-season gardeners to grow some green beans, potatoes, beans, leafy vegetables and other salad ... Yet the Margaret School has still work to do. We prepared 80 m2 of land in the shallows so that older students can plant some vegetables. Agriculture is of course organic. We use only organic fertilizer. Part of the harvest will improve school meals and the other part will be given to students so that they can share with their families.

  3. Amparihibé 0745-web

3. Amparihibé 0746-web

Tiana RAZAFINTSALAMA
Vice président Soleil Marmailles
Commenter cet article