Les élèves du Lycée Technique Professionnel de Miarinarivo, filière Génie Civil, ont réalisé leur  premier projet. Il s’agit d’un travail qu’ils ont fait en collaboration avec l’Hôpital de Miarinarivo.  Il consiste à rénover et embellir le jardin de l’hôpital. Le but est de faire faire des travaux pratiques aux lycéens mais aussi d’améliorer l’accueil des usagers. Venir à l’hôpital est toujours très stressant, espérons que le nouveau cadre permettra d’apporter un peu de sérénité aux usagers.

Le projet est soutenu par  l’Association Soleil Marmailles et les responsables de l’hôpital de Miarinarivo.

Le mot d’ordre est « ensemble pour le développement de Miarinarivo ! »

The high school students in Civil Engineering from the Technical High School of Miarinarivo have realized their first project. It is a work in collaboration with the Hospital of Miarinarivo. It consists of renovating and embellishing the garden of the hospital. The goal is to make the practical work done by high school students but also to improve patient intakes. Coming to the hospital is always very stressful ; we expect that the new environment provides the patients some serenity.

The project is supported by the Association Soleil Marmailles and the Miarinarivo hospital authorities.

The watchwords are « together for the development of Miarinarivo ! »

Natacha Ramananadraisoa

Les groupements de la classe de Seconde du Lycée Miarinarivo ont décidé de mettre en place leur premier projet. Il s'agit de produire et de vendre du lait de soja. Le lait de soja est délicieux et l’offre ne satisfait pas la demande. Nous comptons augmenter rapidement notre production. Grâce à ce projet, les élèves apprennent les bases de l'entrepreneuriat et à travailler ensemble. Ils pourront ainsi plus facilement s'intégrer au monde professionnel et réduire le taux de chômage en créant leur propre entreprise. Un grand merci à l'association Soleil Marmailles qui nous soutient. Merci au Proviseur, Proviseur adjoint, aux professeurs et à Natacha pour leur implication !

The groups of the 2^nd year of Miarinarivo High School decided to implement their first project. The latter deals with producing and selling soy milk. Soy milk is delicious and the offer does not meet the demand. We intend to increase our production shortly. Thank to this project, students learn the basis of entrepreneurship and how to work together. They will integrate work market more easily and reduce unemployement by creating their own enterprise. Thanks to the Soleil Marmailles association which support us. Thanks to the Provisor and the adjoint Provisor, to the teachers and to Natacha for their involvement.

Narindra Ratiarimananjatovo.